IMPORTANT – Info de dernière heure: L’événement est reporté à 2014

La 7ème édition de l’événement annuel du Rallye Vert International de Montréal qui devait avoir lieu du 27 au 29 septembre 2013 sera désormais reporté à 2014. Les dates de cette prochaine édition seront communiquées ultérieurement.

————————————-

Chers contacts d’affaires, collaborateurs, partenaires du Rallye Vert International de Montréal,

Plusieurs d’entre vous nous avez signifié votre désir de participer à notre événement en 2014 parce que l’année 2013 tirant à sa fin vos budgets 2013 sont épuisés. C’est en réponse à votre requête que nous avons décidé de reporter notre événement à une date ultérieure afin de bénéficier de la participation de la plupart d’entre vous et ceci dans le but d’offrir un événement à la hauteur des espérances de chacun.
Ce n’est pas sans pincement au cœur que nous choisissons de reporter notre événement mais plutôt dans le but d’offrir un événement d’envergure à la population de Montréal et à notre clientèle d’affaires dont vous tous! Nous vous remercions pour votre intérêt et votre appui à notre événement environnemental; nous vos contacterons dans quelques semaines pour élaborer nos stratégies communes pour 2014.

Merci de faire une différence avec nous pour le futur de notre planète!
Line Boivin-Peter Duncan et l’équipe du Rallye Vert International de Montréal

————————————-

Dear partners, sponsors and collaborators of the Montreal International Green Rally,

Due to the late date, we have decided to reschedule our 2013. Since the beginning, all of you have been extremely cooperative and generous in your efforts to support and encourage our endeavour. It is with this in mind that, should our 2013 event not be up to par with the promises and deliveries expected, we in no way would want to jeopardize our great working relationship with all of you.
This is not an easy decision but we believe that by restructuring and realigning our strategies, we will all benefit. Dates for the 2014 event will be finalized in the next few months and each and everyone of you will be approached with a revised concept and will also be asked for your input.

Thank you all for being so faithful and also joining our efforts in making this planet a better place to live.
Peter Duncan, President and Promoter, Line Boivin and the Montreal International Green Rally team.